Please use this identifier to cite or link to this item:
http://ri.uaemex.mx/handle20.500.11799/55159| Title: | Octavio Paz: traducción y relaciones literarias | Authors: | CELENE GARCIA AVILA LUIS JUAN SOLÍS CARRILLO |
Keywords: | Lengua y Literatura;Ensayo literario;poema;literatura contemporánea;traducciones;traductor;info:eu-repo/classification/cti/4 | Publisher: | Universidad Autónoma del Estado de México | Project: | http://www.redalyc.org/revista.oa?id=4463 | Description: | Octavio Paz no solamente destacó como poeta, sino también como traductor de poesía. El propósito de este trabajo es señalar que a Paz le intere - saba la traducción de poesía no sólo como un reto lingüístico; y practicaba esta actividad para ampliar sus horizontes culturales, literarios y filosóficos. Por ello, se discute la relación epistolar entre el poeta y Tomás Segovia, y se evidencia la intención de publicar entre un 30 y un 40 por ciento de traducciones en la revis - ta Vuelta. Por último, se comparan dos poemas en prosa escritos originalmente en francés con las respectivas traducciones de Paz. | Other Identifiers: | http://hdl.handle.net/20.500.11799/55159 | Rights: | info:eu-repo/semantics/openAccess http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
| Appears in Collections: | Producción |
Show full item record
Google ScholarTM
Check
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.