Puesta en escena "Umbrales" de Teresita Galimany: Creación de los personajes X y Y a través del movimiento y el trabajo físico sensorial

Abstract

Este trabajo de titulación documenta el proceso de investigación, creación y producción escénica de Umbrales de Teresita Galimany desde una perspectiva centrada en el cuerpo como principal medio de construcción del sentido. La investigación parte del interés por desarrollar una puesta en escena donde los personajes “X” e “Y” emerjan de la respuesta sensorial y del impulso físico, dejando en segundo plano el análisis racional para conectar con lo primitivo, la intuición y la inmediatez del movimiento, la energía y la percepción. A través del estudio de referentes del teatro físico y sensorial como Jacques Lecoq, Jerzy Grotowski, Yoshi Oida, Eugenio Barba, Pina Bausch y Patricia Cardona, se conforma una base teórica que sostiene un entrenamiento actoral orientado a la presencia, la organicidad y la creación de significado desde el cuerpo, entendiendo el texto como un territorio abierto para la exploración física. La investigación se desarrolla en tres ejes principales: el marco teórico, el análisis del texto y la creación de los personajes, así como la construcción de las distintas dramaturgias de la puesta en escena, integrando también el proceso de gestión y producción del proyecto. Se expone cómo el trabajo sensorial, la relación con el espacio, la exploración del movimiento y el uso de elementos escénicos inciden directamente en la configuración de “X” e “Y”, así como en la organización del montaje en núcleos de acción. De este modo, el proyecto no solo da cuenta del resultado escénico, sino que reflexiona sobre el proceso creativo como un laboratorio de experimentación artística, evidenciando la relevancia del trabajo físico en la actuación y las posibilidades expresivas que surgen al narrar desde el cuerpo y la sensación.