EL ABUSO DE PODER SOCIAL EN LOS MARCADORES DISCURSIVOS COMO DETONANTE DE RACISMO Y XENOFOBIA EN LOS DISCURSOS POLÍTICOS

Abstract

Ce travail de recherche consiste en l’analyse critique du discours d’ouverture de campagne électorale que la Candidate d’extrême droite Marine Le Pen a prononcé dans la course à la présidence de la France, le 05 février 2017. Nous y avons étudié les marqueurs du discours afin de justifier l’existence de racisme et de xénophobie dans son message. Tout d’abord, Il est impératif que vous connaissiez ce personnage si célèbre de la politique française. Marine Le Pen était la leader d’un des partis politiques le plus reconnus de l’Hexagone : le Front National. Radical, d’extrême droite, ultraconservateur ; voici les idéaux avec lesquels cette personnalité voulait gouverner la France. En 2017, elle lance sa candidature présidentielle. Dans presque tous ses discours, elle expose plusieurs fois ses convictions de renvoyer et, même d’expulser, tous les étrangers, surtout ceux qui proviennent du Moyen Orient ; c’est-à-dire, tous les étrangers principalement présumés musulmans. Alors, au moyen de l'Analyse Critique du Discours [ACD dans la méthodologie] et de l'analyse des Marqueurs du Discours [MD dorénavant] nous avons donc passé au crible différents passages et des extraits de ce texte afin de démontrer qu’il y existe un abus de pouvoir social qui propage le racisme et la xénophobie. Pour cela, nous commencerons par présenter les notions théoriques générales des deux principaux domaines d’étude de ce travail de recherche : L’ACD et les MD. Nous découvrirons donc comment fonctionnent les différents MD dans ces contextes. Au premier chapitre, nous examinerons le contexte historique en détaillant d’où vient ce domaine d’étude de la linguistique et des sciences du langage. Ensuite, nous examinerons les notions de fonctionnalité et l’emploi des MD, dans leur diversité. Puis, nous abordons le point central de la recherche : l’analyse critique du discours. Ici, nous partons de l’hypothèse suivant laquelle l'usage de certains connecteurs discursifs pourrait souligner des idées des racistes et xénophobes dans un discours politique. Dans ce deuxième chapitre, nous faisons une révision exhaustive de quelques extraits où il existe de nombreux marqueurs du discours qui peuvent être interprétés comme des marqueurs de ségrégation sociale. De la même manière, nous tâchons d’identifier les marqueurs du discours qui établissent une différence quelconque entre certaines personnes, les affectant potentiellement. Nous analysons les discours de Marine le Pen depuis une perspective pragmatique, syntaxique, sémantique, et discursive, ce qui permettra de montrer de quelle manière il y a abus de pouvoir amplifié par le potentiel rôle de leader de la nation qu’elle pourrait devenir. Pour continuer, à la fin, nous pouvons observer l’instrument de recherche construit afin de relever une confirmation positive de notre hypothèse (Annexe A). Finalement, dans le troisième et dernier chapitre, nous analysons les résultats obtenus grâce à l’instrument de recherche dont ils exposent les changements dans les MD proposés aux enquêtés. Cela, permettra l’ouverture des futures recherches sur cet axe de recherche social avec une explication actionnelle pour démontrer le racisme et la xénophobie depuis nos deux principaux domaines [L’Analyse Critique du Discours et les Marqueurs Discursifs] sur les extraits exposés ainsi que pour d’autres dans le futur.