De la identidad movediza y fluctuante: una mirada desde Papeles falsos de Valeria Luiselli

Abstract

Papeles falsos de Valeria Luiselli, por medio del recorrido de las ciudades y en medio de los viajes, nos invita a cuestionar la identidad que se mostrará como fluctuante e inacabada. En una lectura a la obra se puede ver que en las páginas aparentemente se describen los recorridos de la ensayista, sin embargo, en medio de estas caminatas, es que se develan cuestiones más profundas que se desarrollarán conforme el texto avanza. Para que esto suceda, Luiselli se vale del género del ensayo para poder exponer estas cavilaciones, sin embargo, juega con él y con su condición de híbrido para poder insertar otras formas como lo son la literatura de viajes o bien podría incluso hablarse de una situación ficcional en la que se recrea dentro de su texto. No menos importante es el viaje que contendrá los recorridos por las ciudades y que podrá hilar el tema de la identidad. Así mismo nos llevará a realizar una comparativa con Marca de agua de Brodsky, que al igual que ella, mostrará una mirada que parte desde el desarraigo y que incluye factores como lo son la lengua que representa modelos de mundo. Todo ello revira hacia la identidad que bien puede ser leída de manera directa en Luiselli, pero que al mismo tiempo realiza cuestionamientos de la percepción que se tiene de ella en la actualidad. Luiselli se muestra a ella misma en su texto al tratar de asir una ciudad por medio de la palabra y cuestiona las formas tradicionales no sólo de la identidad, sino también del género y de sus fronteras.