Desarrollo sustentable, del instrumento internacional a su materialización. El caso de Toluca

Abstract

El desarrollo sustentable es un concepto que, por estar ligado a los derechos humanos, ha generado tratados internacionales vinculantes (hard law), legislación nacional e instrumentos internacionales (soft law). Este trabajo describe y analiza el camino que recorrió el concepto desarrollo sustentable, desde su creación en la esfera internacional, la asimilación en el marco normativo nacional y, finalmente, en la materialización en políticas municipales. Se parte desde la gestación en el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, luego se observa cómo fue asimilado en el marco normativo nacional y las políticas públicas nacionales y estatales, y cómo se traducen en Toluca, a través de las políticas municipales y la medición de sus efectos por medio del Índice de Desarrollo Humano Municipal y el Índice de Capacidades Funcionales Municipales. Se observa, finalmente, la materialización con algunas acciones tomadas por el gobierno municipal.