RECEPCIÓN TELEVISIVA Y MEDIACIÓN REPRESENTADA EN LA SERIE LOS SIMPSON

Abstract

Se pretende considerar la mediación situacional que se construye principalmente a través de determinadas accionesy comportamientos y no por medio de frases irónicas específicas (que pueden nser directamente modificadas a través de la traducción), es imprescindible que los espectadores de un programa como Los Simpsons se sitúen en una sociedad con una alta, ausencia total o parcial de identificar las diferentes mediaciones de ver la televisión. Ahora bien, en nuestro estudio trabajaré fundamentalmente con las mediaciones propuestas por Guillermo Orozco y que más adelante describiremos.