Resumen:
Introducción: El queratoquiste odontogénico es una lesión quística de origen odontogénico con tendencia a recidivar. Su diagnóstico requiere la correlación de hallazgos clínicos, imagenológicos e histopatológicos, especialmente por su similitud con otras lesiones odontogénicas. Objetivo: describir las características clínicas, imagenológicas e histopatológicas del queratoquiste odontogénico en una cohorte mexicana. Materiales y métodos: estudio retrospectivo, descriptivo y transversal. Se revisaron expedientes clínicos e informes histopatológicos (2015-2025) de múltiples laboratorios. Las laminillas teñidas con hematoxilina y eosina fueron evaluadas por patólogos según criterios estandarizados. Se realizó estadística descriptiva. Resultados: Se incluyeron 106 casos. La edad osciló entre 10 y 86 años (media 33.4). Predominó en hombres (61/106, 57.5%). La localización más frecuente fue la mandíbula posterior (49/106; 46.2%), seguida de mandíbula anterior (30/106; 28.3%), maxilar posterior (19//106; 17.9%) y maxilar anterior (8/106;7.5%). La mayoría fue asintomática (73/106; 68.9%). Se documentó asociación con diente retenido en 37/106 (34.9%) y reabsorción radicular en 26/106 (24.5%). Se observaron islas epiteliales satélite en 8/106 (7.5%), quistes satélite en 17/106 (16%) y ambos en 4/106 (3.8%). Hubo inflamación crónica en 62/106 (58.5%). Conclusiones: en esta serie mexicana, el queratoquiste odontogénico predominó en hombres y en la mandíbula posterior, fue frecuentemente asintomático y mostró focos satélite e inflamación crónica en una proporción relevante, lo que refuerza la necesidad de correlación clínica, histológica y seguimiento.