Resumen:
Debemos al médico francés René Leriche (1879-1955) una famosa frase que tiempo después autores como Georges Canguilhem retomaron para su propio trabajo: “la salud es la vida en el silencio de los órganos”. Leriche quería enfatizar el carácter de acontecimiento de la enfermedad, sólo cuando enfermamos el cuerpo cobra espesor y comienza a emitir sonidos y gestos, dice “estoy aquí”. Por el contrario, en la salud podemos olvidar u obviar por periodos prolongados nuestra existencia corporal, nos ajustamos a sus necesidades mínimas, nos asumimos eficaces y productivos, siempre y cuando las funciones orgánicas puedan mantenerse calladas o suficientemente discretas.